ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

кубулдьут

туохтуур

Нууччалыы говорить иносказательно, намеками

1 туохтуур #

Сирэйинэн, аһаҕастык буолбакка, дьиҥ санааҕын уларытан, ханарытан эт, кэпсээ, аралдьыта сатаа

Нууччалыы Говорить иносказательно, намеками

  • Чабырҕах икки суолга хайдар: сирэйинэн кэпсииргэ уонна кубулдьутан этэргэ.
    Саха фольк
  • Эдэр киһи дьоҕура суоҕун көрөн туран, сирэйинэн эппэккэ, кубулдьутан, онно суох хайҕаан -- дьон олоҕун алдьатабыт.
    С. Данилов
  • Тоҕо кубулдьутаҕын? Буруйдааҕын билэ-билэҕин, кистии сатыыгын?
    Р. Баҕатаайыскай
Өссө холобурдар (1)
  • Дакылаатчыт онон-манан кубулдьутан, мин ыйытыыларбар чопчу харданы биэрбэтэ
    Чолбон

2 этии #

Этиилэр

Кубулдьутан этии көр кубулут

  • Бу хоһоон чабырҕах ис хоһооно кубулдьутан этииттэн үөскүүрүн көрдөрөр.
    Саха фольк
  • Сомоҕо домохтор олоҕурбут өйдөбүллэрин, ордук идиомалары, араастаан ханарытан, кубулдьутан этиилэри уонна өс хоһооннорун быһаарыы аныгы ыччакка олус наадалаах. Эрчимэн

«К» буукуба