Перевод с якутского
кудулут
туохтуур
Нууччалыы делать что-л. в быстром темпе, энергично, безостановочно
туохтуур
Түргэн тэтиминэн, эрчимнээхтик, тохтоло суох тугу эмэ гын (хол., айаннаа, үлэлээ, кэпсээ о. д. а.)
Нууччалыы Делать что-л. в быстром темпе, энергично, безостановочно (напр., ехать, работать, говорить и т. п.)
Куонааннаах Өлөксөй -- аттарын салайа тардан, түспүт ыалларын диэки сиэллэрэн кудулута турбуттара. Саха сэһ. 1977. [Массыына] тохтоло суох кудулутан, тоҕойдортон тоҕойдору нөҥүөлээн бөһүөлэктэн ыраатан истэ. П. Чуукаар Мин от охсон кудулуппутум, субуу субуулаан өрүкүппүтүм -- үчүгэй да, көхтөөх да этэ! А. Бэрияк [Олоҥхоһут] кэпсээн-ипсээн кудулуттаҕына, бухатыырдыы ыллаан куйуһуттаҕына, -- киһи сүрүн-кутун тутар буоллаҕа ХС