Перевод с якутского
кукуруй
туохтуур
Нууччалыы жить, одеваться очень скромно, даже бедно
туохтуур
Бэрт сэмэйдик, бэл дьадаҥытык таҥнан, туттан сырыт, олор
Нууччалыы Жить, одеваться очень скромно, даже бедно
Ср. монг. хоки 'бедный, нищий'; хокира 'понести урон'