ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

курулас

даҕааһын

Нууччалыы булькающий

English gurgling

Ис хоһооно · 4
I

1 #

курулаа I диэнтэн холб. туһ. Тиит маһын тэҥкэтэ, уһуктаах чыпчаалынан үрдүк күөх халлаан ньуурун аала турбатах абаккабыт баар эбит диэх курдук, куугунаһа, курулаһа, иҥиэттэ-иэдэйэ турдахтара үһү. Н. Неустроев

II

2 даҕааһын #

даҕ

  • Курулас самыыр.
  • Дохсун буурҕа, курулас самыыр Диэн дуол тохтообоккобут, Чолбон сулустуу чаҕылыҥныыр Алмаас тааһы буллубут
    Эллэй

3 даҕааһын #

Күүстээх, биир тэҥ бүтэҥи тыастаах

Нууччалыы Издающий глухой шум, глухой; проливной (дождь)

4 даҕааһын #

Тохтор, сууллан түһэ турар (хол., кумах)

Нууччалыы Осыпающийся; сыпучий (песок и т. п.)

  • Курулас кумаҕынан көрбүт сыҥаһалаах үрдүк сыыр
    П. Филиппов

«К» буукуба