Перевод с якутского
кыыбаҕа
аат тыл
Нууччалыы дурная привычка, порок
1 аат тыл #
, кэпс
Урукку кыыбаҕатын быраҕыҥ, дьээбэҕитин хаалларыҥ. Далан Байыы кыыбаҕатыгар ылларыы бэйэтэ туспа социальнай, психическэй ыарыы быһыылаах Эрчимэн
2 аат тыл #
Куһаҕан үгэс, кыдьык
Нууччалыы Дурная привычка, порок
3 аат тыл #
Буолуохтааҕын курдук буолбатах, көһүтүллүбэтэх көстүү
Нууччалыы Неожиданное, странное явление, необычность, странность, причуда
Кырдьыы маннык саҕаланар Кыыбаҕатын билэн эрдэҕим Субу-субу кэннибин хайыһан, Суохтуубун сэнэх кэмнэрбин. Эрчимэн. Ол кыһыҥҥы дьыл кыыбаҕатын, тыйыс тымныытын, ыарыытын-сүтүүтүн нэһиилэ тулуйан туораабыт дьон, аны сааһыгар кэлэн, -- аччыктаан ааһан-туораан киирэн бараллар. Н. Заболоцкай Аһылык саппааһа эрдэ былааннанара ордук, дьыл кыыбаҕата араас буолааччы. АПН ӨСС. Ити куобах олорчу "көстөҕүнэ" эстэр диир сыыһа. Кини дьыл кыыбаҕатыгар түбэһэн охтон өлөр. "Кыым". Ср. кирг. кыба: кыбам канды 'я получил полное удовлетворение'