ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

кыыкырдаа

туохтуур

Нууччалыы издавать ритмичный, протяжный скрип, поскрипывать

1 туохтуур #

арыт. тыас. туохт

  • Ким эрэ бурдук тардар быһыылаах, таас тыаһа кыыкырдыыр.
    Суорун Омоллоон
  • Сындалҕаннаах айан аргыһа сыарҕа кыыкырдыыр, сыналыйар. Эрчимэн. Чочум буола-буола чэҥ буолбут хотон эбэтэр дьиэ аана аһыллан-сабыллан кыыкырдыыр
    Д. Токоосоп

2 туохтуур #

Биир тэҥ бытааннык хатыланан кыыкыр-кыыкыр тыаһаа

Нууччалыы Издавать ритмичный, протяжный скрип, поскрипывать

3 туохтуур #

Ыалдьан, кырдьан, мөлтөөн-ахсаан нэһиилэ сырыт, хаамп

Нууччалыы Ходить кое-как, еле-еле (о больном, старом человеке)

  • Киэһэлик Дьэкиим -- ампаар диэки тайаҕар тирэнэн, кыыкырдыы турбута.
    Н. Заболоцкай
  • Роман Степанович соло буоллар эрэ кэпсэтэр, ыаһахтаһар киһитэ, куруутун кыыкырдыы сылдьар, бэрт ыарыһах аатырар Охонооһой оҕонньор этэ
    ХС

«К» буукуба