Перевод с якутского
кыһарҕан
аат тыл
Нууччалыы большие тяготы; разного рода трудности, забота, печаль
1 аат тыл #
ан эмэ улахан эрэй-муҥ, ыарахан түбүк
Нууччалыы Большие тяготы; разного рода трудности, забота, печаль
Уус Миитэрэй олох бары кыһарҕаннарын көрүстэ: сэриини, суту, кырыымчык-кылгас кэми. Далан Уоттаах кураан доҕуһуоллаах сэрии дьылларын кыһарҕаннара кыпчыйбыттара. И. Сосин Бииртэн биир кыһарҕаннар түбүлээннэр үөрэммэккэ хаалбытыттан эмээхсин билигин да хомойор. ВН СС
2 аат тыл #
Кимтэн эмэ күөмчүлэнии, баттаныы
Нууччалыы Притеснение, угнетение со стороны кого-л
Мин саһыым, аҕаккаам, эйигин Үөксүкү кыһарҕаныгар киллэриэхпин баҕарбаппын.
Суорун ОмоллоонХасхаан бэйэтиттэн тугунан эмэнэн ордук дии саныыр оҕотугар олус кырыктаах этэ. Инньэ гынан Хасхаан кыһарҕаныгар үгүстүк оскуола остуораһын уола Костя түбэһэрэ. Далан Ордук оҕолорбун аһынабын. Бандьыыт аҕалаах аатыран, саастарыгар кыһарҕаҥҥа сылдьыахтара Болот Боотур