ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

кыһыары

Нууччалыы в начале или в конце зимы

1 #

Кыһын саҥа саҕаланан эбэтэр бүтэн эрэр кэмигэр

Нууччалыы В начале или в конце зимы

  • Кыһыары били оҕуруолаах таҥастаах кыыспын сотору-сотору түһээн көрөр идэлэнним.
    П. Тобуруокап
  • Кыһыары буолан, бытарҕан тымныы түһэн эрэрин үрдүнэн фронтовик, сиринэн соһуллар синиэлин кэтэн, сулустаах бэргэһэтин сэгэччи анньынан турара
    И. Сосин

2 этии #

Кыһыары күһүн - күһүн бүтэн эрэр кэмигэр Убаһалары кыһыары күһүн араарабыт, кырдьыбыт биэлэри өлөрөн туттарабыт. Ян Козак (тылб.). Кыһыары саас - кыһын бүтэн, саас буолан эрдэҕинэ. В конце зимы, ближе к весне. Былыр көһө сылдьар эбэҥкилэр кыһыары саас наһаа быстаран хоргуйбут бириэмэлэригэр тоҥмот ууга кыстаан луукаран сытар балыгы булан аһылыктанан тыыннаах хаалбыттара үһү. ГКН КК

Нууччалыы Глубокой осенью, ближе к зиме

«К» буукуба