ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

кэччэй

туохтуур

Нууччалыы скупиться, жадничать. [Аҕата уолугар] буспут сыалаах эти хаалаабыта

1 туохтуур #

Кэччэгэй буол, харамсый

Нууччалыы Скупиться, жадничать. [Аҕата уолугар] буспут сыалаах эти хаалаабыта

  • Лэппиэскэни, арыыны да кэччэйбэтэх.
    И. Гоголев
  • Олорбута, үлэлээбитэ сыратын кэччэйбэккэ, Эйиэнэ диэбэккэ, миэнэ диэбэккэ.
    Р. Баҕатаайыскай
  • Кыра эти биэриим, кэччэйэн буолбатах, кинини үс күн баайбытым, эмискэ элбэҕи аһыыра сатаммат.
    Т. Сметанин
Өссө холобурдар (1)

2 туохтуур #

Тугу эмэни кэмчилээн туһан, харыстанньаҥ буол

Нууччалыы Расходовать что-л. экономно, быть бережливым

  • Түөрт сүүс грамм хара килиэп хайдах да кэччэйбит иһин үс аһылыкка тиийбэккэ эрэйдиирэ.
    С. Никифоров
  • Ийэтэ тыаттан хаһан эмэ ыытар арыытын бэркэ кэччэйэн, тыҥыраҕар кэмнээн сиирэ.
    ХС
  • Ср. монг. кэрчи 'скужиться'

«К» буукуба