ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

кэччэн

туохтуур

Нууччалыы тратить что-л. очень скупо, быть крайне бережливым

туохтуур

Тугу эмэни олус харыстаан, кэмчилээн туһан, тутун

Нууччалыы Тратить что-л. очень скупо, быть крайне бережливым

  • Эргиэмсиктэр ат көхсүгэр ыҥырдан чөкөтө түһэн аҕалар астара -- төһөлөөх да кэччэнэ, харыстыы сатаабытыҥ иһин, сотору буолаат бүтэн хаалара.
    Н. Заболоцкай
  • Ити тылы кини олус кэччэнэ туттар.
    С. Федотов
  • Биһиги ытыс тыаһын баҕас кэччэммэт дьоммут
    ХС
Өссө холобурдар (3)
  • Кэччэй, харамсый. Θ Скупиться, скряжничать. [Уйбаан:] Эйигин кытта инчэҕэй эттээх тулуйан олороруттан ааста, туох иннигэр кэччэнэн муҥнанаргын өйдүүрүҥ буолуо дуо?
    А. Софронов
  • Иннэ үүтүн кэҥэтэр, Эргэрбит харам дьоннор Иһиэхтэрин кэччэнэн Эҥин араас диэхтэрэ.
    П. Тобуруокап
  • Оттон мин туспунан, - Тилийэ тэлгэһэлээххиттэн, Кэрчиги да кэпсииргин Кэччэнэҕин
    К. Туйаарыскай

«К» буукуба