Перевод с якутского
күрдьүк
аат тыл
Нууччалыы сугроб
1 аат тыл #
Нууччалыы сугроб
2 аат тыл #
Хаар күрдьүллэн мунньуллубута эбэтэр ол-бу бөх тоҕуллубут чөмөҕө
Нууччалыы Куча снега или всякого мусора, отброса
Хоруу хаһыллар сиринэн, хаамыыттан хаамыы утуу-субуу ыраастанан, икки өттүнэн күрдьүк буолан истэ. Софр. Данилов. Таһырдьа тахсан күрдьүккэ анньан кэбиспит тайах маһын ылар, үтүлүгүнэн тайаҕын кырыатын сотор. Н. Якутскай Күрдьүк хайыҥар саһан сытар бандьыыттар кинини [Харачааһы] соҕотохто "тос" гыннаран кэбиһиэхтэрин эмиэ сөп П. Филиппов