ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

күрүөлэн

туохтуур

Нууччалыы огораживаться, обноситься оградой, забором, быть огороженным забором

1 туохтуур #

Күрүөнэн эргилин, бүтэйдэн

Нууччалыы Огораживаться, обноситься оградой, забором, быть огороженным забором

  • Өлүөнэ кытылыгар яблоневай сад. Боробулуоха эрэһээҥкинэн күрүөлэммит. Пьесалар-1978. Саллаат пааматынньыга тимиринэн күрүөлэммит. ДьДьДь. Импиэрийэ киин куората муора диэкинэн уонна хонуу диэкинэн таас истиэнэлэринэн уонна башняларынан күрүөлэммитэ
    АЕВ ОҮИ

2 туохтуур #

Далга, хаарчахха хаайылын (сүөһү туһунан)

Нууччалыы Быть загнанным в огороженное место, в загон (о скоте)

  • Субан сүөһү күрүөлэннэ

3 туохтуур #

бэй. туһ. Оттуур ходуһалан, өлбүгэ сирдэн

Нууччалыы Получать сенокосный надел, сенокосное угодье

  • Эн эһэҥ, аҕаҥ, эһэҥ эһэтэ, эһэҥ эһэтин аҕата хаһан даҕаны торуой кылаас сирин сирдэммиттэрин, биитэр хайа эмэ үрэх баһыгар чиэппэр, оһумуой күрүөлэммиттэрин истэ илигим.
    П. Ойуунускай
  • Кини [аҕам] кыратыттан баайдарга үлэлээн сэттэ көлөһүнүн тохпута, отут икки сааһыгар эрэ бэрт кураайы сиргэ чиэппэр күрүөлэммитэ
    ХС

«К» буукуба