Перевод с якутского
лэкэчэк
аат тыл, даҕааһын
Нууччалыы ровный обрубок бревна; чурка
1 аат тыл #
Бөкүнүк дүлүҥ кылгас гына лаппаччы быһыллыбыта
Нууччалыы Ровный обрубок бревна; чурка
Буркун тиэргэнигэр лэкэчэккэ олордо И. Гоголев
2 даҕааһын #
суолт. Кылгас гына лаппаччы быһыллыбыт (мас)
Нууччалыы Обрубленный ровно в виде чурки (бревно)
Ленин чөҥөчөккө олорбут, лэкэчэк маһы остуол оҥостон, ол үрдүгэр түргэн-түргэнник суруйа олорор. КЭ КТ
3 этии #
Нууччалыы Невысокий и равномерно широкий, полный (о человеке)
Лэкэчэк курдук - намыһах лаппаҕар уҥуохтаах (киһи) Лэкэчэк курдук суон, кыра уҥуохтаах буҕаалтыр --, суотун сыҕарыччы анньан баран, туоһулаһан барбыта. Н. Якутскай Ср. тат. лэкэс ‘несимпатичный человек; толстяк; нерасторопный человек; лентяй’