Перевод с якутского
мэлэс гын
этии
мэлэй диэнтэн көстө түһүү. Урукку курдук биир чараас ааны астыҥ да бу мэлэс гына түспэккин.
Н. ЛугиновПетя уолчаан түннүктэн Мичээрдээбит сирэйэ мэлэс гынан көһүннэ. Р. Баҕатаайыскай Ол икки ардыгар тордох аанынан Мэнчэйбээт сирэйэ мэлэс гына түстэ. С. Курилов (тылб.)