Перевод с якутского
намсыгыр
даҕааһын
Нууччалыы свисающий, обвислый
1 даҕааһын #
даҕ
Болҕойон көрбүтэ, ыта уп-уһун түүлээх, намсыгыр кулгаахтаах, хап-харанан тэһэ көрбүт харахтаах -- эбит. М. Попов Тэҥн. налбыгыр
2 даҕааһын #
Аллара ньалбыйан түспүт (үксүгэр ыт кулгааҕын туһунан)
Нууччалыы Свисающий, обвислый (обычно об ушах собаки)
3 даҕааһын #
Намыһах уҥуохтаах, хапсыгыр түөстээх, нүксүччү туттубут (киһини этэргэ)
Нууччалыы Низкорослый, имеющий впалую грудь, сутуловатый (о человеке)
Биирдэһэ улардыы хонойуоҕунан хонойбут, иккиһэ, киниэхэ холоотоххо, быдан намсыгыр. Софр Данилов