ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ноко

Нууччалыы выражает дружеское, а также фамильярное обращение для привлечения внимания собеседника

ыан т., кэпс. Кэпсэтээччигэ атастыы туһулууну, кини болҕомтотун тардыыны көрдөрөр (уолаттарга, эр дьоҥҥо туһаайан этэллэр - доҕор)

Нууччалыы Выражает дружеское, а также фамильярное обращение для привлечения внимания собеседника (употр. между сверстниками-мальчиками, молодыми людьми, парнями, а также представительницами женского пола, по отношению к парням, мужчинам - дружко, друг, парень)

  • Ноко, сыҕарый. Хайа, ноко, оҥорботох эбиккин дуу?
  • - Кырдьык даҕаны, биитинэн охсубуккун эбээт, ноко! ПЭК СЯЯ. Тыый, ноко, киэр буол! Эрим кээлтэ!
    Саха фольк
  • "Ноко, ону-маны, куһаҕаны ыралаама", - эдьиийим соһуйа дуу, кыыһыра дуу иһиттэ.
    ХС
Өссө холобурдар (1)
  • Ср. бур., монг. нохой ‘пес, собака; негодяй’

«Н» буукуба