ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

оппуоха

аат тыл

Нууччалыы известь; оксид кальция; негашёная известь

English lime, calcium oxide, quicklime

1 аат тыл #

Нууччалыы известь; оксид кальция; негашёная известь

English lime, calcium oxide, quicklime

  • оргуйбут оппуоха
    гашёная известьhydrated lime
  • оппуоханан дьиэни туртат
    побели дом известкойwhitewash the house with limestone

2 аат тыл #

Испиэскэ суурадаһына (дьиэ истиэнэтин, устукатуурканы соторго, туртатарга)

Нууччалыы Известь, известка

  • Оргуйбут оппуоха. Оппуоханан дьиэ истиэнэтин сот.
  • Аҕабыыт ыган түрдэрэн, кутаа уотунан сабаан баран, истиэнэ оппуохата хоҥноруттуор диэри ааны илгэн тахсан барар.
    Амма Аччыгыйа
  • Уулуссаҕа тахсаатын Оҕунуохха биһиллэр, Оскуолаҕа киирээтин Оппуохаҕа билкиллэр.
    С. Данилов
Өссө холобурдар (2)
  • Уолаттар уонна кыргыттар Ол-бу муннукка мустубуттар; Оппуохаҕа сыста-сыста, Уураһыынан муҥурдаммыттар.
    Р. Баҕатаайыскай
  • Русск. опока

«О» буукуба