ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

орун

аат тыл

Нууччалыы место

English place

1 аат тыл #

Ким, туох эмэ баар эбэтэр баар буола сылдьыбыт сирэ

Нууччалыы Место (занимаемое кем-чем-л. или ранее занятое кем-чем-л.)

  • Бугул онно. Отуу онно. Баас онно. Өтөх онно.
  • Оҕонньор оннугар баран олорунна, өргө диэри саҥарбакка хаастарын сабырытан, сүүһүн аннынан кырыктаахтык көрөн олордо.
    Амма Аччыгыйа
  • Пуд Ильич хайыы-үйэ күөл диэки сыбыгырайан эрэр Баасканы көрдө уонна ыараханнык түөһүллэн оннуттан турда
    Далан

2 аат тыл #

Орон, утуйар миэстэ (сыҥаһа орон, кырабаат, тапчаан о. д. а.)

Нууччалыы Спальное место, ложе

  • Оннум түннүк анныгар турар

3 аат тыл #

Утуйар таҥас

Нууччалыы Постель, спальные принадлежности

  • Кини оннун оҥостон сытта. Др. -тюрк. орун

«О» буукуба