ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

сыбар

аат тыл

Нууччалыы чаща

English thicket

1 аат тыл #

Нууччалыы чаща

English thicket

2 аат тыл #

Наһаа лааҥкылаах, киһи сатаан сылдьыбат иһирик ойуура

Нууччалыы Непроходимая чаща

  • Тогойкин -- сыбары үнтү барчалаан киирэн, тыла тоҥуор, бэлэһэ аһыйыар диэри тоҥ хаптаҕаһы тоноон сиэтэ.
    Амма Аччыгыйа
  • Сыбар иһигэр киирбиттэрин кэннэ, куобах саҥата өссө биирдэ ньарылаата.
    Н. Заболоцкай
  • Ынахтар ойууру, сыбары кэтэн мэнээк ыһыллан сордообуттара.
    П. Аввакумов
Өссө холобурдар (1)
  • Ср. казах. диал. шүбар ‘место, изобилующее растительностью’, туркм. сүмме ‘непроходимый, дремучий (лес)’, бур. шэбэр ‘чаща’

«С» буукуба