Перевод с якутского
ыркый
аат тыл
Нууччалыы густые заросли молодняка, чаща, чащоба, мелколесье
1 аат тыл #
Киһи эрэйинэн сылдьар титирик мастаах хойуу ойуур, ычык
Нууччалыы Густые заросли молодняка, чаща, чащоба, мелколесье
Ыт мунна баппат ыркыйа. Ыркый былаастаах сиһи туораан, сөкү оттоох лааҥкы иһигэр киирдэ. С. Никифоров Туругуруҥ, күөҕүнэн чэлгиһийэр, Ыраас дьиэллигэстээх ыркыйдар! С. Васильев
2 этии #
Этиилэр
Ыркый (ычык) ойуур көр ойуур
Ыркый ойуур иһигэр суорат сытар (тааб.: мэйии). Сэппэрээктээх ыркый ойууру туораан, бэс хордоҕойго өрө сүүрэн таҕыста. Софр. Данилов. Ср. тув. шыргай ʽчащаʼ, монг. игч ʽгустота (о растениях)ʼ