Перевод с якутского
сэлэс
туохтуур
Нууччалыы болтать
English to chat, to make small talk
1 туохтуур #
Нууччалыы болтать
English to chat, to make small talk
кинилэр киэһэни быһа сэлэстилэр они проговорили весь вечерthey chatted the whole evening
2 туохтуур #
, кэпс. Ирэ-хоро истиҥник кэпсэт, сэһэргэс
Нууччалыы Долго задушевно с кем-л. беседовать, делиться сокровенным, болтать
Тугу эмэ өссө сэлэһиэх эбиттэр да, куорат сыырын анныгар кэлэ охсон хааллылар. Р. Баҕатаайыскай Бөлүүн түүнү мэлдьи утуйбакка, ити киһилиин быһа сэлэһэн таҕыстылар. Болот Боотур Дьэбдьиэ хоноһону кытта уһуннук сэлэстэ. Болот Боотур
Өссө холобурдар (1)
Эмээхситтэр хойуу чэйи иһэн иэдэйдэхтэринэ киэһэ хойукка диэри сэлэһэллэр. Дьүөгэ Ааныстыырап. Ср. ног. соьйлес, карач. -балк. селеш ‘говорить, разговаривать, беседовать’, уйг. сөзлеш ‘говорить, беседовать, переговорить’
3 #
сэлээ диэнтэн холб. туһ. Күнү быһа сылгы сэлэһэ сырыттым. АаНА СТОТ