ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

татымнык

сыһыат

Нууччалыы скудно

1 сыһыат #

Нууччалыы скудно

2 #

Дэлэгэйэ суохтук, кэмчитик, тутахтык

Нууччалыы Недостаточно, скудно

  • Соҕотох санныбар Татымнык таҥнарым, Соҕотох айахпар Кэмчитик аһыырым.
    С. Данилов
  • Дьоҕус хотонноох балаҕанынан сыаналаатахха, бэрт татымнык олорбут ыаллар быһыылаах.
    Н. Лугинов
  • Сэрии, сут, уот кураан сыллара буолан, улахан татымнык аһаан-сиэн, бэрт боростуойдук таҥнан-саптан сылдьыбыппыт
    И. Федосеев
Өссө холобурдар (1)
  • Кыараҕастык, ситэтэ суохтук. Θ Узко, ограниченно. Аҕалыллыбыт холобурдарга наар биир түһүгүнэн муҥурданар буоллар, саха тылын ис кыаҕын татымнык туһаныы курдук сыаналаныа этэ. СТЫМ. "Мин эйигин таптыыбын", – диэтэ кини манныкка хайдах этиллэрин дьэ өйдүү түһэн; ол тыллара олус татымнык тахсыбыттарыттан бэйэтэ кыбыстан хаалла. Л. Толстой (тылб.)

«Т» буукуба