Перевод с якутского
титирэстэс
Нууччалыы дрожащий, сотрясающийся (напр
1 #
титирэс I диэн курдук. Уһуктаҕас буоллаҕына, кыламаннара титирэстэһэллэр. Амма Аччыгыйа
2 #
титирэс II диэн курдук. "Эн тугу истибиккин, көрбүккүн барытын", – диэтэ Атаанап титирэстэс куолаһынан. Д. Таас. Евстафий ойон турбута, кыыһырбыт уоругар титирэстэс буолбут этэ. "ХС"
3 #
Бүтэйдии доргуйар, дьигиһийэр (хол., сэрии сэбэ эстиититтэн – сир туһунан)
Нууччалыы Дрожащий, сотрясающийся (напр., из-за взрыва орудия, бомбы, снаряда – о земле)
Буомба эстиититтэн сир титирэстэс буолбут Чолбон