Перевод с якутского
туруктан
туохтуур
Нууччалыы оказываться в каком-л. положении, в каких-л. обстоятельствах
1 туохтуур #
Ханнык эмэ балаһыанньаҕа, быһыыга-майгыга киир
Нууччалыы Оказываться в каком-л. положении, в каких-л. обстоятельствах
Нэһилиэк аҥаара ыал устун барар туруктаммыт Болот Боотур
2 туохтуур #
Эт-хаан, өй-санаа өттүнэн ханнык эмэ туруктаах, бэйэ чинчилээх буол (киһини этэргэ)
Нууччалыы Быть в каком-л. физ ическом и душевном состоянии, самочувствии (о человеке)
Бытааны арыый кэҥээбит курдук туруктанна. Икки күн оронуттан туран тиэргэнигэр дьаарбайда. И. Гоголев Ньургуйаана ырыынак айдаанын-куйдаанын, сытын-сымарын сөбүлээбэтэ. Төбөтө ыалдьыах туруктанна У. Ойуур