Перевод с якутского
тый
аат тыл
Нууччалыы стригун
English foal
1 аат тыл #
Нууччалыы стригун
English foal (between one and two years old)
2 аат тыл #
Иккис хаарыгар үктэммит убаһа
Нууччалыы Жеребёнок от одного до двух лет
Кыыллара, сытан эрэн, сүгэн аҕалбыт тыйын харса суох сиэн-аһаан тунайдаабыт. Л. Попов Тый (ат тый, биэ тый) – кыстаабыт, сайылаабыт убаһа күһүн итинник ааттанар. ВПК ОТҮө. Тый сааһыгар диэри эмньик сылдьыбыт төрүөх ордук бөдөҥ, тулуурдаах, кытыт (үс аҥаар) сааһыгар улахан сылгы ыйааһынын ситэр буолара. АНП ССХ Т. Ср ДТС тай ʽжеребенок; молодой коньʼ, тат. тай ʽгодовалый жеребенокʼ, кирг., тув., уйг. ʽжеребенок по второму годуʼ