ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

тэҥнэбил

аат тыл

Нууччалыы уравнение

English equation

Ис хоһооно · 4

1 аат тыл #

Нууччалыы уравнение

English equation

  • икки биллибэттээх тэҥнэбил
    уравнение с двумя неизвестнымиan equation with two unknowns

2 аат тыл #

Ким, туох эмэ майгыннаһар, уратылаһар өрүттэрин булаары тэҥнээн көрүү

Нууччалыы Сравнение, сопоставление кого-чего-л. для установления сходств, различий

  • Тэҥнэбил хайа баҕарар киһи мэйиитигэр аан маҥнай күлүм гынар рефлективнай быһаарыы. Эрчимэн. Тэҥнэбилгэ эмиэ аҕыстыы сүһүөхтээх гынан баран, этиилэрэ атыннык наарданар хоһоону ааҕан көрүөҕүҥ.
    Н. Тобуруокап
  • Сперанскай тэҥнэбилтэн атын, өй араас ньымаларын барытын туттар уонна -- биир суолтан атыҥҥа олус дохсуннук уларыйталаан иһэр. Л. Толстой (тылб.)

3 аат тыл #

литер. Айымньыга маарыннаһар өрүттээхтэри тэҥнээн көрүүгэ олоҕурбут уобарастаан этии

Нууччалыы Сравнение как троп, основанный на уподоблении одного предмета или явления другому по какому-л. общему для них признаку

  • Поэт -- киллэрэр саҥа уобарастара, сонун метафоралара, эпиитэттэрэ, тэҥнэбиллэрэ ааҕааччы уйулҕатын хамсатар алыптаахтар. КНЗ КАӨ. Бэйэ тылынан кэпсииргэ суруйааччы туттубут уус-уран хоһуйууларын, быһаарыыларын, бары тэҥнэбиллэрин тылыттан тылыгар тутта сатыыр табыллыбат
    ФНИ ТСАаКМ

4 аат тыл #

матем. Биир эбэтэр хас да биллибэттээх кэриҥнэр тэҥнэһиилэрэ

Нууччалыы Математическое равенство с одной или несколькими неизвестными величинами, уравнение

  • Алгебра түгэҕэ суох тэҥнэбилэ буоллун, -- кини [Ваня] тугу да тулуппат.
    С. Федотов
  • Тэҥнэбиллэр көмөлөрүнэн суоттанар садаачалар бэрт былыргыттан бааллара. БАН А. Тэҥнэбиллэри суоттааһын туһунан науканы алгебра диэн ааттыыр буолбуттара
    АТП ОАаММӨС

«Т» буукуба