Перевод с якутского
уй-май
Нууччалыы терять самообладание; испытывать тревогу, беспокойство до потери рассудка. [Коля] Биһиккэ бигэнэ сытар курдук, кулгааҕа чыҥкынаан, эмиэ уй-май баран иһэн, иккиһин өйдөнөн кэллэ
уй-май буол (бар) – туохтан эмэ айманан түҥ-таҥ баран тугу да аанньа арааран өйдөөбөт буол
Нууччалыы Терять самообладание; испытывать тревогу, беспокойство до потери рассудка. [Коля] Биһиккэ бигэнэ сытар курдук, кулгааҕа чыҥкынаан, эмиэ уй-май баран иһэн, иккиһин өйдөнөн кэллэ
Оҕонньор уй-май буолла, онтон, сонно тута өйдөнө охсон, кыыһын сүүһүттэн сыллаан ылла, кыра кыыһы баттаҕыттан имэрийдэ. Н. Павлов [Эһэ] киэһэни быһа хааман тугу да булбакка аччыктыырыттан букатын уй-май буолуталаабыта ХС