ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

уһулуччу

сыһыат, даҕааһын, аат тыл

Нууччалыы особенный от других, исключительный

1 даҕааһын #

Атыттартан лаппа уратылаах, туспатыйар

Нууччалыы Особенный от других, исключительный

  • Бүлүүтээҕи ГЭС тутуута ирбэт тоҥ буордаах, суолтан-иистэн ыраах хотугу уһук дойдуга аан маҥнай оҥоһуллар буолан, уһулуччу кытаанах өрүттэрдээх.
    Суорун Омоллоон
  • Тиэтэйбит – барыларыттан уһулуччу, ат бөҕө, кус быһый, туруору да дьүһүнүнэн бөҕөҕө мөссүөннээх, быһыйга быһыылаах олус бэрт киһи эбит.
    Эрилик Эристиин
  • Ити дьыл сааһыгар Константин Гаврильевич университеты уһулуччу үчүгэйдик үөрэнэн бүтэрбитэ.
    П. Филиппов
Өссө холобурдар (1)
  • Таба суруйууга үөрэтиигэ морполуогуйа ордук уһулуччу суолталаах
    ННН СТМО

2 сыһыат #

суолт. Уратылаахтык, атыттары лаппа баһыйардыы, атыттартан чорбойон; чулуутук, туйгуннук

Нууччалыы Особенно, исключительно; превосходно, отлично

  • "Кыыс тойуга" атыттартан уһулуччу турар. Эрчимэн. Ол-бу общественнай сорудахтартан хаһан да аккаастамматар да, уһулуччу кыттан эмиэ барбат.
    Н. Габышев
  • Иванов звенота биһигиттэн уһулуччу ойон таҕыста
    Кыым

3 аат тыл #

суолт. Атыттартан лаппа уратылаах, туспа, чулуу ким, туох эмэ

Нууччалыы Что-л. особенное, исключительное, превосходящее

  • Уһулуччуну чулуулар эрэ оҥоруохтаахтар диэн сокуону ким да таһаара илик.
    Н. Лугинов
  • Олохтон уһулуччуну Эдэр уолан мэлдьи күүтэр, Кини күүтэр туйгуну, Күүппэт эбээт ортону.
    И. Гоголев
  • Кини кимтэн барытыттан туох эрэ дьиктини уонна уһулуччуну, үөтэлээҕи, үйэлээҕи күүтэр үтүө үгэстээҕэ.
    С. Федотов
Өссө холобурдар (1)
  • Үлэһиттэргэ бочуоттаах ааты, оттон саамай уһулуччуларга Үлэ Геройун үрдүк аатын иҥэрэллэр
    ЭБТ

«У» буукуба