ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

хамначчыт

аат тыл

Нууччалыы наёмный работник в хозяйстве у богатого господина за невысокую плату или только за жилье и пропитание; батрак, слуга. [Балбаара:] Саҥардыыҥҥа дылы эн эриҥ биһиги диэки ыалларга хамначчыт сылдьыбыта

English servant

1 аат тыл #

, эргэр. Баай ыалга аҥаардас аһыыр, олорор иһин үлэлиир киһи, чаҕар; кыра хамнас иһин үлэлиир, туспа олорор киһи

Нууччалыы Наёмный работник в хозяйстве у богатого господина за невысокую плату или только за жилье и пропитание; батрак, слуга. [Балбаара:] Саҥардыыҥҥа дылы эн эриҥ биһиги диэки ыалларга хамначчыт сылдьыбыта

  • Ыаллар үгүс өттүлэрэ Соппуруон баай хамначчыттара этилэр.
    Н. Якутскай
  • Балаҕан иһигэр баар хамначчыттар бары биирдии табах, хастыы да кутуу чэй түҥэттибиттэрэ
    Л. Попов

2 этии #

Этиилэр

Хамначчыт дьон көр дьон

  • Хамначчыт дьон тутуллан кэлбит Болоту одууласпахтаан ылаллар.
    Н. Заболоцкай
  • Хамначчыт дьону Хомуйан холбуу, Сылаастык хоһуй, Сырдыкка салай!
    А. Абаҕыыныскай
Өссө холобурдар (1)
  • [Варвара:] Арай сааспыт тухары, аһыыр баҕатыгар, тыыннаах буолар туһугар баайдарга хамначчыттаабыт дьоммут. С. Ефремов

«Х» буукуба