Перевод с якутского
хаһылыччы
Нууччалыы большими, глубоко посаженными глазами
Киэҥ-киэҥник, иһирдьэ, дириҥник түспүт харахтаргынан (көр)
Нууччалыы Большими, глубоко посаженными глазами (смотреть, глядеть)
Модьу-таҕа, кытаанах-кытаанаҕынан хаһылыччы көрбүт, үрдүк уҥуохтаах нуучча киһитэ утары хааман дьиэрбэлдьийэн кэлбитэ. И. Федосеев Хап-харанан хаһылыччы, төп-төгүрүгүнэн диэличчи көрөөччүнү саха "үүн тиэрбэһин курдук харахтаах" диэччи буолбаат? С. Федотов Киһиҥ эн үрдүгүнэн Килиэ-халаа көрүөҕэ, Хап-хатыылааҕынан Хаһылыччы көрүөҕэ. С. Тимофеев
Өссө холобурдар (1)
Оо, аҕынна даҕаны Варя хайдах эрэ ис иһиттэн ис киирбэх дьүһүнүн, хап-харанан ып-ыраастык, хаһылыччы көрбүт харахтарын, сытыары-сымнаҕас истиҥ бэйэтин! Чолбон