ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

хаһыма

аат тыл

Нууччалыы большой кусок войлока; войлочная подстилка, кошма

1 аат тыл #

Боолдьох улахан лоскуйа; боолдьох тэллэх

Нууччалыы Большой кусок войлока; войлочная подстилка, кошма

  • Дьаамсыкка, буоста таһааччыга уонна буостаны кытта айанныыр дьоҥҥо хайаан даҕаны түҥ бүтэй гына хаһыманан эбэтэр бириһиэнинэн бүрүллүбүт кибииккэ сыарҕа, хааһах баар буолуохтаах үһү.
    В. Протодьяконов
  • Уҥа диэки хайыы-үйэ хаһыма тэлгэммит, хаһымаҕа суорҕан ууруллубут. Эҕэрдэ СС. Илин муннукка таҥара олоҕун иннигэр үрүҥ хаһыманы тэлгэппиттэрэ. С. Сарыг-оол (тылб.)

2 этии #

Нууччалыы Лёгкие сани, обтянутые, утеплённые кошмой

Этиилэр

Хаһыма сыарҕа

кэннигэр өйөнөрдөөх хаһыманан бүрүллүбүт чэпчэки сыарҕа Тойон сэргэ тэлгэһэтигэр уонтан тахса хаһыма сыарҕа тартарыллыбыт.

  • ИН ХБ. Кыргыттар, кыбыста-кыбыста, хаһыма сыарҕаҕа олордулар. "ХС"

«Х» буукуба