Перевод с якутского
хаһыма
аат тыл
Нууччалыы большой кусок войлока; войлочная подстилка, кошма
1 аат тыл #
Боолдьох улахан лоскуйа; боолдьох тэллэх
Нууччалыы Большой кусок войлока; войлочная подстилка, кошма
Дьаамсыкка, буоста таһааччыга уонна буостаны кытта айанныыр дьоҥҥо хайаан даҕаны түҥ бүтэй гына хаһыманан эбэтэр бириһиэнинэн бүрүллүбүт кибииккэ сыарҕа, хааһах баар буолуохтаах үһү. В. Протодьяконов Уҥа диэки хайыы-үйэ хаһыма тэлгэммит, хаһымаҕа суорҕан ууруллубут. Эҕэрдэ СС. Илин муннукка таҥара олоҕун иннигэр үрүҥ хаһыманы тэлгэппиттэрэ. С. Сарыг-оол (тылб.)
2 этии #
Нууччалыы Лёгкие сани, обтянутые, утеплённые кошмой
Этиилэр
Хаһыма сыарҕа
кэннигэр өйөнөрдөөх хаһыманан бүрүллүбүт чэпчэки сыарҕа Тойон сэргэ тэлгэһэтигэр уонтан тахса хаһыма сыарҕа тартарыллыбыт.
ИН ХБ. Кыргыттар, кыбыста-кыбыста, хаһыма сыарҕаҕа олордулар. "ХС"