ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

хаһымар

аат тыл, даҕааһын

Нууччалыы чувство злости, недоброжелательности, враждебности, основанное на беспочвенных подозрениях

1 аат тыл #

түөлбэ. Кими эмэ туохха эмэ онно суоҕунан күтүрүүр, өһүөннээх, өстүйэр санаа

Нууччалыы Чувство злости, недоброжелательности, враждебности, основанное на беспочвенных подозрениях

  • Хобороос хаһымара, байан-тайан, күннээн истэҕин аайы ордук улаатта
    А. Сыромятникова

2 даҕааһын #

суолт. Куһаҕаны умнубакка хасыһар, өһүөннээх

Нууччалыы Зловредный, мстительный, злопамятный

  • Тэкээсэп хаһымарын бэйэҥ билэҕин. Николай Геннадиевич бэйэтэ эрэ эбитэ буоллар, сүбэлэтиэхпин да сөп этэ. "Сахаада". [Клим:] Мин сокуоннай кэргэним куруутун түгэхтээх тыллаах, хаһымар санаалаах буолан иһэҕин дуу?
    А. Сыромятникова
  • Ср. казах. казымыр ‘придирчивый, сварливый’

«Х» буукуба