ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

хочуол

аат тыл

Нууччалыы металлический круглый сосуд для нагревания воды, варки пищи, котёл

Ис хоһооно · 5

1 аат тыл #

Аһы буһарарга эбэтэр ууну оргутарга туһаныллар улахан, төгүрүк айахтаах тимир иһит

Нууччалыы Металлический круглый сосуд для нагревания воды, варки пищи, котёл

  • Үс түннүктээх, үс оһохтоох, отут муунта уу киирэр хочуоллаах, үс ааннаах саҥа баанньыгы тутуохха. АЕЕ ӨӨ

2 аат тыл #

Убаҕаһы паарга кубулутар аналлаах улахан оҥоһук

Нууччалыы Паровой котёл

  • Кэнэҕэскитин баараҕай элэктэриичэскэй ыстаансыйалар букатын даҕаны хочуоллара уонна паровой турбиналара суох үлэлиир буолуохтарын сөп. БК БК

3 аат тыл #

Биэдэрэ, солуур

Нууччалыы Сосуд, обычно цилиндрической формы, с ручкой для жидкостей, сыпучего, ведро

  • Үрэхтэн икки хочуолунан уу баһан таһааран, бииригэр чэй оргута уурда, иккиһигэр миин өрдө.
    Г. Колесов
  • Тэлиэгэҕэ, уу таһар буочукаҕа уонна хочуоллары умса ууран олортолоон баран үлэһиттэр дьүүллэһэн, кэпсэтэн бардылар
    Д. Таас

4 этии #

Хочуолун сылытан барда түөлбэ. – сымыйалаан эрэр, сымыйалаан барда

Нууччалыы Начинать заливать, наводить тень на плетень

5 этии #

Нууччалыы Совместное питание, довольствие из общей кухни, общий котел

  • Уопсай хочуол кэпс. – биир сиртэн уопсай аһааһын, хааччыллыы Киэһээҥҥиттэн рота уопсай хочуолуттан аһыахтаахпын.
    И. Никифоров
  • Эппитин взводпутугар илдьэн уопсай хочуолга уган буһарбыппыт, сибиэһэйин, үчүгэйин эриэхсит. "ХС"

«Х» буукуба