Перевод с якутского
чуоҕуй
туохтуур
Нууччалыы собираться, сходиться, скучиваться где-л.
туохтуур
Ханна эмэ муһун, элбэх буолан тоҕуоруй (хол., ыһыах дьонун этэргэ)
Нууччалыы Собираться, сходиться, скучиваться где-л. (о ком-чём-л. – напр., на празднике)
Чохчо ойуулаах Чороон айах чуоҕуйда, Кэккэ ойуулаах Кэриэн айах кэккэлээтэ. Саха нар. ыр. I. Толоон-толоон аайыттан Тоноҕос эриэн чуоҕуйбут, -- Халдьаайы, халдьаайы аайыттан Хара сүөһү ханыыласпыт. П. Ядрихинскай [Ньурбаҕа] Оҕо-уруу айаарыаҕа, Ыһыах дьоно чуоҕуйуоҕа, Ырыа-тойук ыраатыаҕа, Ыраас күнүм сыраллыаҕа! С. Васильев Ср. кирг. чоҕул ʽсоединиться, собиратьсяʼ