Перевод с якутского
чычырбас
даҕааһын
Нууччалыы стеснённый в средствах, ограниченный, убогий
даҕааһын
Дэлэйэ суох, кэмчи, кырыымчык (хол., аһылыктаах)
Нууччалыы Стеснённый в средствах, ограниченный, убогий (напр., в еде)
Оччолорго ас, таҥас чычырбас, Оҕуруот аһа дуол суоҕа. Буолара дьылы туоратар ас: Кииһилэ, кириэн, кыа уга… Эллэй. Кыра, чычырбас аһынан Кыһыны туоруур саҕана, Сүөһүлүүн, киһилиин эрэйи Сүрдээҕин көрсөр этибит. К. Туйаарыскай Иккиэйэх үлэһиттээх, үбэ-аһа чычырбас тэрилтэ бэйэтин кыаҕынан элбэҕи оҥороро, булара күчүмэҕэй. "Кыым". Ср. тюрк. чач, чэч ʽрассеять, разбросатьʼ