ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ыс-тох

туохтуур

Нууччалыы разбрасывать, раскидывать что-л., наводя беспорядок, хаос

1 туохтуур #

Тугу эмэ ылан бэрээдэгэ суох быраҕаттаа, бурай, ыскайдаа

Нууччалыы Разбрасывать, раскидывать что-л., наводя беспорядок, хаос

  • Оҕолор мэниктээн дьиэлэрин ыспыттар-тохпуттар.
  • Эһэ хараҕар көрбүтүн барытын урусхаллыыр, ыһар-тоҕор. Огдо. Оҕолоро барахсаттар, соторутааҕыта быыкаа дьон, ыһан-тоҕон, аһаан ботугурата олороллоро хараҕар субу баар
    Г. Нельбисова

2 туохтуур #

Истибиккин, билбиккин искэр туппакка, аһаҕастык, дьоҥҥо барытыгар кэпсии сырыт

Нууччалыы Бездумно молоть языком, с удовольствием делиться с кем-л. услышанным, увиденным

  • Бу өйдөөтөхпүнэ, убайдар испиттэрин-аһаабыттарын туһунан кэпсээн-ипсээн, ыһа-тоҕо сылдьыбаттар эбит. ССС ОББ. Баар баара батарыа дуо, кэпсээн ыһан-тоҕон омуннуран барбыта. ЛНН АДь. Кини олус табыллан сылдьыбытын туһунан тохтоло суох кэпсээн, ыһан-тоҕон кэбистэ.
    ЕМП БС

«Ы» буукуба