ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ыстаннар

Нууччалыы ехать на чём-л

1 #

ыстан I 1 диэнтэн дьаһ. туһ. Тириппит-хоруппут уолаттары бокуойа суох сүүрдэн, ыстаннаран эрчиллии үгэнэ буола турар. Огдо

2 #

Туохха эмэ олоро охсон биитэр көлөнү миинэн сүр түргэнник, ыксалынан ханна эрэ бара оҕус

Нууччалыы Ехать на чём-л. куда-л. в спешке, припустить

  • Куорат бастаахтара бүтүннүү хоболоох аттарга олоро-олоро, бириистэҥҥэ ыстаннардылар.
    Болот Боотур
  • Хардааччылаах бэһиэ буолан сааланан-саадахтанан, тыын аттар үрдүлэригэр түһэн, үрэххэ ыстаннарбыттара.
    С. Никифоров
  • Өтөр буолбакка, дьон туут хайыһардарын миинэн, арҕаа ыстаннардылар
    Чолбон

3 этии #

Этиилэр

Уорҕатыгар уоту ыстаннар көр уорҕа

  • Сытыы кынат тыаһа отууга кэтии, тоҥо сытар булчут уорҕатыгар уоту ыстаннарда. Н. Заболоцкай

«Ы» буукуба