ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ытырт

туохтуур

Нууччалыы непроизвольно с резким звуком выдыхать воздух носом и ртом, чихать

English to sneeze

1 туохтуур #

Муннуҥ иһэ кычыгыланан, эмискэ төлө биэрэн муннугунан уонна айаххынан тыбыыр

Нууччалыы Непроизвольно с резким звуком выдыхать воздух носом и ртом, чихать

  • Бутукаай мэлиир табаҕы кытаахтаан ылан сыҥсыйда, түҥнэри хайыһан баран, ытырдан бытарытта.
    Амма Аччыгыйа
  • Дьиибэ [киһи аата] бүтүннүү бурдук буолан хаалбыт, хаста да ытырдар.
    С. Ефремов
  • Сибиинньэ бастаан ыалдьарыгар тумуулуур, мунна бүөлэнэр, ытырдар
    МВИ ССАР

2 этии #

Нууччалыы Растущее преимущественно во влажных местах лекарственное травянистое растение высотой 30-60 см, с белыми пышными цветочками, чихотная трава

Этиилэр

Ытырдар от

үксүгэр сииктээх сиргэ үүнэр, 30-60 сэнтимиэтир үрдүктээх, хойуу үрүҥ сибэккилээх эмтээх от үүнээйи Ытырдар от сииктээх сири талан, ходуһаларга, сэппэрээктэр саҕаларыгар үүнэр.

  • МАА ССЭҮү. Ытырдар от куртах, оһоҕос ыарыытын, үөһүрүүнү эмтииргэ туттуллар. МАА ССКОЭҮү. Ср. др-тюрк. асур, тув. азырар, с. -юг. азырт ‘чихать’

«Ы» буукуба