ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

эрчимнээх

даҕааһын

Нууччалыы сильный, энергичный

1 даҕааһын #

даҕ

  • Эттээх ат эрчимнээх, көмүс харчы күүстээх (нор. ном.). Суолу солууллар тыыннаах сүрэхтэр, Эрчимнээх атахтаахтар күрэхтэһиилэрэ Кинилэри кэҥэтэр, Үктэллэрин чиҥэтэр.
    С. Данилов
  • Михаил Иванович эрчимнээх илиитэ көхсүттэн күөйэ тутан ылбатаҕа буоллар, охтуо эбит
    Н. Лугинов
  • Хорсун, эрдээх (үксүгэр сүрэх туһунан). Θ Смелый, храбрый, мужественный (обычно о сердце). Кинини (саханы) Лена, эн, киил эттээбитиҥ, Кинини эн эрчимнээх сүрэхтээбитиҥ.
    Т. Сметанин
Өссө холобурдар (1)

2 даҕааһын #

Күүстээх-уохтаах, тэтимнээх

Нууччалыы Сильный, энергичный

3 даҕааһын #

Дьулуруччу тардыллыбыт, дьулуруччу суруллубут (хол., сурааһын, буочар)

Нууччалыы Решительный, твёрдый (напр., о почерке)

  • "Смоленск" диэн эрчимнээх буочарынан дьулуруччу тардыллан суруллубут.
    Амма Аччыгыйа
  • [Чертёжка] эрчимнээх сурааһыннартан силлиһэн, бииртэн биир көстүүлэр өтөн тахсаллар
    Н. Лугинов
  • Дьулусхан, сыыдам, сымса. Θ Бойкий, стремительный. Эллэй рифмата саха хоһоонун эрчимнээх, сылбырҕа оҥорбута, ритмикатын кэҥэппитэ. Софр
    Данилов

«Э» буукуба