Перевод с якутского
эрэй-кыһалҕа
аат тыл
Нууччалыы страдание, лишения, нужда, нищета
аат тыл
Тиийиммэт-түгэммэт буолуу, улахан кыһалҕаҕа ылларыы
Нууччалыы Страдание, лишения, нужда, нищета
Эрэй-кыһалҕа обургу оннооҕор буолуохтары уһуктарын-биилэрин кыларытар баҕайы.
Н. ЛугиновКини [Абаҕыыныскай] төрөппүттэрэ кыра эрдэҕинэ өлөннөр тулаайах оҕо эрэйин-кыһалҕатын көрөн-билэн улааппыта. Софр. Данилов. Болот кытаанахтарга, эрэйгэ-кыһалҕаҕа бэриммэккэ эбии буһан-хатан, сирэлийэ үүнэн истэ. Н. Заболоцкай Сир үрдүн олоҕун эрэйин-кыһалҕатын кытары эмиэ иэмэх талахтыы эрийсибитинэн барыаҥ С. Никифоров