Перевод с якутского
эскэл
даҕааһын
Нууччалыы тучный, толстый, жирный
1 даҕааһын #
Этиргэн, толору эттээх-сииннээх, модьу-таҕа көрүҥнээх
Нууччалыы Тучный, толстый, жирный
Биирдэһинээҕэр намыһах эрээри, бэйэтин эскэлинэн эмиэ бөдөҥ дьон кэккэтигэр киирсэр оҕонньор. Эрилик Эристиин Буулур эскэл кытыты Муннун ааһа охсуллар [от үүммүт]. И. Эртюков Эскэл биэбит кымыһа Эмтиэ-томтуо алыһын Эллэй
2 этии #
Нууччалыы Старый лес, дикий девственный тёмный лес
Этиилэр
Эмньик эскэл хара тыа
былыргы кырдьаҕас хара тыа Эмньик эскэл хара тыа сүдү уобараһын Н.
Неустроев "Балыксыт Былатыан" кэпсээнигэр айбыта.
Эскэл (эмньик) тый
төрүөҕүттэн ийэтин эмэ сылдьар тый.
Молоком матери откормленный сосун-однолеток.
Эдьэн Иэйэхсит эдьиийбит Эскэл тый саҕа Эҕэрдэ хаанынан Эркиннии эргийдин
Өксөкүлээх ӨлөксөйИллэрээ сыл эрдэ төрөөбүт эскэл тый этин, тоҥокко төрүөбүт туҥуй эмньик кулун этин араҥас туоска астаатылар. ПЭК ОНЛЯ I. Эһэ күүһүнэн эскэл тыйтан ордуо суохтаах. М. Чооруоһап