ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

ээй

аат тыл

Нууччалыы местность с низкой, малорослой растительностью и неглубоким водоёмом

I

1 аат тыл #

, түөлбэ. Намыһах оттоох-мастаах, кыра чалыар уулаах сир

Нууччалыы Местность с низкой, малорослой растительностью и неглубоким водоёмом

  • Лабыкта, сэппэрээк таһаалаах ээйдэрин кэтэҕэр, Намыһах талахтаах, дулҕалаах дүөдэҕэ – Чыркымай чырдыргыыр, тырымныыр чөкчөҥө кыната.
    М. Тимофеев
  • Үрдүк сыырдары түһэн-дабайан, синньигэс үрэхтэри туораталаан, киэҥ ээйдэри, маардары ааһыталаан -- Уолба дьаамыгар кэллибит. Хомус Уйбаан. Эһэ үрэхтэр бастарыгар – элбэх маардаах, кырдаллаах уонна үрдүк сыырдаах сиргэ, уулаах, бөлкөй ычыктардаах ээйдэргэ – таптаан сылдьар.
    ПАК ЭТ
II

2 #

саҥа алл. Кими эмэ ыҥырар, кимиэхэ эмэ туһаайан этиллэр тыл, саҥа

Нууччалыы Возглас, которым подзывают, окликают кого-л

  • Ээй! Ээй! Эһиги бэйэлээхтэр, Этигэн илбис тыллаахтар, Туруҥ, туруҥ! Туойуҥ! Туруҥ, туруҥ! Чугдаарыҥ!
    П. Ойуунускай
  • "Ээй! Түөкүн… Хааһына маһын тоҕо уораҕын?" – олбуор айаҕынааҕы харабыл тууна бааммыт былаатын иһигэр луҥ-луҥ курдук бүтэҥитик саҥарда.
    Эрилик Эристиин
  • Ср. тюрк. эй ʽэйʼ

«Э» буукуба