ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

үллэҥнээ

туохтуур

Нууччалыы сильно волноваться, вздыматься (напр

1 туохтуур #

дьүһ. туохт

  • Муҥурун булларбат муус муора үллэҥниир, Мууһунан көбүөхтээн, лиҥкинии түллэҥниир.
    П. Ойуунускай
  • Ыраах сыһыы иһигэр күөх туман үллэҥнии устар.
    Л. Попов
  • Хойуу оттоох киэҥ ходуһа эмискэ үллэҥнииргэ дылы буолла
    А. Сыромятникова

2 туохтуур #

Күүскэ долгуйан, түллэҥнээн хамсаа (хол. долгун)

Нууччалыы Сильно волноваться, вздыматься (напр. о волне)

3 туохтуур #

Өрө көппөҥнөөн, түллэҥнээн хамсаа

Нууччалыы Задвигаться, шевелиться, колыхаться

  • Ол ороҥҥо туох эрэ үллэҥнээтэ.
    Суорун Омоллоон
  • [Кыыс] уордайбытын омунугар таныылара үллэҥнэттилэр. Софр. Данилов. Эһэ, бөрө уйата буолбут, үөнэ-көйүүрэ үллэҥнээбит халыҥ ойуур баара.
    Т. Сметанин
  • Үрэх уҥуору тумулун сэндэ мастаах халдьаайытыгар күтүр улахан эһэ тугу эрэ гынан үллэҥниирэ.
    Н. Апросимов
Өссө холобурдар (1)
  • Дьахтар ытыһынан сирэйин саба туттан, көхсө үллэҥнии олордо
    М. Попов

«Ү» буукуба