ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

үһүй

туохтуур

Нууччалыы подробно описывать, рассказывать о чем-либо

1 туохтуур #

Туох эмэ туһунан сиһилии олохтоохтук кэпсээ, онолуй

Нууччалыы Подробно описывать, рассказывать о чем-либо

  • Дьүөрэ тылынан түһэрдэхпинэ, Үөрэ-көтө үһүйдэхпинэ: Былыргы былдьаһыктаах дьылым Быралыйар быраман мындаатыгар Үлүскэннээх үөһээ биис уустара Үөрбэйэ көтөр кэмнэригэр – Аан алдьархай буолла
    П. Ойуунускай

2 туохтуур #

Тыл алыптаан күүһүгэр эрэнэн кими эмэ алҕаа, алгыста эт

Нууччалыы Благославлять, напутствовать кого-л. словами-благопожелания

  • Үчүгэйгэ үһүйдэҕим буоллун, Ыраҕа ыллаатаҕым буоллун, Дьолго туойдаҕым буоллун! Саха нар. ыр. III. Оҕонньор уотугар кылы быраҕан сыт таһаарда, арыынан сырдырҕатан киһи дэбигис өйдөөбөт тылларынан үһүйэн барда
    ХС

3 туохтуур #

Үөрэт, такай, туохха эмэ уһуйа сатаа

Нууччалыы Обучать, учить, стараться учить

  • Үөскээбит миэрэҕэр дьукааххын Үһүйэн үөрэтэ сатаамаар. – Атын сир алааһын ыалларын Үгэһин өрүүтүн ытыктаар
    ХС

«Ү» буукуба