ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

үһүстээ

туохтуур

Нууччалыы делать что-л. три раза, третий раз

1 туохтуур #

1. Тугу эмэни үһүс төгүлүн төхтүрүйэн гын, оҥор

Нууччалыы Делать что-л. три раза, третий раз

  • Соҕуруу барарга баҕа баар, Сүрэҕим соҕуруу талаһар. Оттон бу көтөр аал үһүстээн Тус-хоту көтүтэн күпсүтэр.
    С. Данилов
  • Уйбаан хайыай, ыксаан түспүт күһүн үһүстээтэ.
    М. Доҕордуурап
  • Үрүҥ эһэ дьиэни ааһа түһэн истэҕинэ дьэ үһүстээтим
    И. Федосеев

2 туохтуур #

Үһүс миэстэҕэ таҕыс, үһүс миэстэни ыл (хол., күрэхтэһиигэ)

Нууччалыы Занять третье место (напр., в соревнованиях)

  • Быйыл хайыһарга өрөспүүбүлүкэҕэ үһүстээтим. Оччолорго дьэ кырдьык, сахалар күннээн тураллар. Александр Иванов үһүстээн, мэтээл үс боруобатын ылбыппыт
    Е. Неймохов

«Ү» буукуба