Перевод с якутского
иккистээ
туохтуур
Нууччалыы делать что-л. два раза, второй раз, повторять
1 туохтуур #
Тугу эмэ иккис төгүлүн гын, хатылаа
Нууччалыы Делать что-л. два раза, второй раз, повторять
Сыал табылынна! Эрэл буоллун диэн, [Гавриил] иккистээтэ. А. Данилов Киһи бары бэйэтин Көҥүлүнэн туһаныахтаах. Ити чааһын мин эһиэхэ Иккистээммин өйдөтөбүн. Күннүк Уурастыырап Эргэ тобоҕун Иккистээбэт гына эһиэхпит Эллэй
2 туохтуур #
Иккис миэстэҕэ таҕыс, иккис миэстэни ыл (хол., күрэхтэһиигэ)
Нууччалыы Занять второе место (напр., в соревнованиях)
Быйыл тустууга өрөспүүбүлүкэҕэ иккистээбит. Кини Союзка иккистиирин саҕанааҕы туругар мин Олимпиадаҕа бастыыр кэмминээҕи кыахпынан тустубуппут буоллар, бөҕөс быһыытынан төһө эбиллибиппин, үүммүппүн-сайдыбыппын чопчу билиэх этим. ПП ОА