ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

үөрдээ

туохтуур

Нууччалыы собираться в стадо., табун, стаю

1 туохтуур #

Үөргэ холбос, үөрүнэн сырыт

Нууччалыы Собираться в стадо., табун, стаю

  • Кыһыл көмүс күһүн. Саха сиригэр билигин кустар бараары үөрдээн эрдэхтэрэ.
    Т. Сметанин
  • Күһүн сүөһү үөрдээн сылдьар.
    И. Сосин
  • Моҕотойдор хаһан да үөрдээн сылдьааччылара суох. "Чолбон". Тоноҕосчут ардах кэлээри гыннаҕына үөрдүүр
    И. Сосин

2 туохтуур #

Үөр оҥор, үөргэ холбоо (сүөһүнү, ордук сылгыны этэргэ)

Нууччалыы Собирать в стадо, табун (обычно о скоте)

  • Субан сүөһүлэри оттоммут алаастарга хаайан эбэтэр хас эмэ сүүһүнэн сүөһүнү үөрдээн, үмүөрэ сылдьан мэччитэллэр.
    С. Васильев
  • Атыыр үөрүн муус устар бүтэһигиттэн саҕалаан үөрдүүр ордук. ААФ Кымысчыт с. 200

3 туохтуур #

Сылгыны үөрдээн иитиигэ үлэлэрин кэпсээбиттэрэ. В. Протодьяконов

«Ү» буукуба