ДьөгүөрСахалыы тылдьыт

Перевод с якутского

өлөҥ

аат тыл

Нууччалыы манник болотный

1 аат тыл #

, бот. Уулаах сиргэ эбэтэр күөл кытыытынан үүнэр элбэх сыллаах кубархай төбөлөөх дороххой от

Нууччалыы Манник болотный (трёхцветковистый)

  • Уута уолан, өлөҥө хонууга олорон хаалбыт.
    Болот Боотур
  • Күөх өлөҥ кылдьыылаах көлүйэ күөл атаҕа.
    С. Васильев
  • Маарын дулҕата киһи түөһүн тылынан, онно аттаах киһи көстүбэт үрдүк өлөҥө үүнэр.
    ХС
Өссө холобурдар (1)
  • Инчэҕэй сир отторо өлөҥ, сөкү, хомус, боруу, кылыс.
    ПАЕ ОС

2 этии #

Нууччалыы Самая крупная птица из семейства цапель

  • Өлөҥ туруйа зоол. – уһун сотолоох, уһун моойдоох кутан бииһэ көтөр (кутантан улахан, үрүҥнүҥү дьүһүннээх) Аах-чалах көрдөххө Өндөлдьүйэр өлөҥ туруйалары Өрүтэ аспыт курдук Өргөстөөх төбөлөрдөөх хайалардаах эбит.
    П. Ойуунускай
  • Өлөҥ туруйа кыылым Хараҕын уутун курдук Оҥолоох-чоҥолоох көлүччэлэргэ Көҕөн куһум Көрүлүү устар эбит. Нор. ырыаһ. Ср. тюрк. өленъ, оьлен, үлэн ‘трава, болотное растение’, монг. өлөнгө ‘волоснец сибирский’

«Ө» буукуба