Перевод с якутскогоөртөнсыһыатНууччалыы издавнаI1 #өртөө I диэнтэн бэй., атын. туһ. Өртөммүт сир отун састааба да, хаачыстыбата да быдан тупсар. В. Протодьяконов. Кини мэччирэҥнэри күһүн эбэтэр саас хайаан да өртөнүөхтээх диэн тоһоҕолоон бэлиэтиир. ФЕИ ГЫаII2 #өртөө II диэнтэн бэй., атын. туһ. Хара киэһээҥҥиттэн Хахыйахха өртөммүт Хара сордоох баара [Соноҕос] Хараҕа хойуордаҕа, Хам хаттаҕа тамаҕа. П. Тобуруокап. Тигээскэ [ат] уһуннук өртөнөн турар. С. ДмитриевIII3 #Бэрт өрдөөҕүттэн, уруккуттанНууччалыы Издавна, исстариОл өртөн ыралаах саас кээлтэ, Өрүскэ кур мууспут эстиитэ. Эллэй. Сотору Берг өртөн табаарыһа Борис кэллэ. Л. Толстой (тылб.)Аттас тылларэһэ-эбэРодители родителей для человека, дедушка и бабушка…← ИннинээҕиөртөйАныгыскы →өртөө← «Ө» буукубаБары тылларга тылбаастаа →
1 #өртөө I диэнтэн бэй., атын. туһ. Өртөммүт сир отун састааба да, хаачыстыбата да быдан тупсар. В. Протодьяконов. Кини мэччирэҥнэри күһүн эбэтэр саас хайаан да өртөнүөхтээх диэн тоһоҕолоон бэлиэтиир. ФЕИ ГЫа
2 #өртөө II диэнтэн бэй., атын. туһ. Хара киэһээҥҥиттэн Хахыйахха өртөммүт Хара сордоох баара [Соноҕос] Хараҕа хойуордаҕа, Хам хаттаҕа тамаҕа. П. Тобуруокап. Тигээскэ [ат] уһуннук өртөнөн турар. С. Дмитриев
3 #Бэрт өрдөөҕүттэн, уруккуттанНууччалыы Издавна, исстариОл өртөн ыралаах саас кээлтэ, Өрүскэ кур мууспут эстиитэ. Эллэй. Сотору Берг өртөн табаарыһа Борис кэллэ. Л. Толстой (тылб.)