Перевод с якутского
аалыс
туохтуур
Нууччалыы тесно общаться с кем-л.; соперничать, ввязываться
English to socialize, to mingle
Бииргэ ыкса бодорус; хатыс, күөн көрсүс
Нууччалыы Тесно общаться с кем-л.; соперничать, ввязываться
аал диэнтэн холб. туһ. Массыына аалсар чаастара. Оҕустар уонча хонук тухары кырыыларынан аалсан туран айаннаабыт буоланнар, кытыл чугаһаабытын билэн, мөҥүрэһэн, мөхсөн бараллар. Н. Якутскай Тыалга аалсан-аалсан, мастар бэйэлэрэ умайан бараллар. Амма Аччыгыйа
Өссө холобурдар (5)
Баһаарга тиийбитэ, киһи-сүөһү үллэҥнэс, хардары-таары аалса, тура хаамса сылдьаллар. Болот Боотур Бииргэ аалсан олор. Хайа мэлдьитин аалсан-аалсан, дьон кэлин син билэр буолан баартара, оҕонньор ханна сытыы-сыппах миэстэлэрдээҕин. В. Яковлев Киһи үйэтигэр бэрт үгүс дьону кытта билсэн, аалсан ааһар. Ол үрдүнэн дьиҥнээх доҕору дэбигис була охсубаккын. ХС Дириҥ дойду Дьирбиттэрин кытта Хаһааҥҥыттан ыла Хаан өстөһөҥҥүн, Арахсыспакка-туораспакка Аалсарыҥ буолуой?!!!
П. Ойуунускай